"Én dolgozni akarok" EMLÉKPAD. József Attila 1905-1936

 dolgozni akarok Jozsef Attila 1905-1937

lundi 9 mai 2011

A cœur pur.



Je n'ai ni père, ni mère,
ni de dieu, ni de patrie,
ni de berceau, ni de linceul,
ni de baiser, ni d'amoureuse.

Il y a trois jours que je n'ai pas mangé,
ni beaucoup, ni peu.
Mes vingt ans sont une force
mes vingt ans, je les vends.

Si personne n'en veut,
eh bien, c'est le diable qui les achètera.
D'un cœur pur, je serai cambrioleur,
s'il le faut je tuerai quelqu'un.

On m'attrapera et on me pendra,
on me couvrira de terre bénie
et une herbe porteuse de mort poussera
sur mon cœur magnifiquement beau.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire